Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Чтение. Задания на полное понимание текст № 2441

Выберите завершение предложения в соответствии с содержанием текста.

 

Para nosotros, los niños, habiéndolo vivido por medio de nuestros padres, no se podía que ...

 

1] no nos tocara con recuerdos muy fuertes.

2)  nos cautivasen memorias muy interesantes.

3] no nos quedasen ideas muy raras.

4)  nos impresionaran imágenes más urgentes.


I. Еl 25 de abril de 1974, el fascismo más antiguo de Europa, el de Portugal, cayó sin muchos esfuerzos de defensa que algunos actos aislados. Fue una revolución pacífica sin precedentes. "Siempre imaginé la revolución portuguesa como una película de aventuras  — cuenta María de Medeiros, actriz y directora de Capitanes de abril, una película que recuerda la revolución de los claveles.  — Habiendo consultado largamente a sus protagonistas,

sé que ellos se vieron a sí mismos ese día un poco como héroes de Hollywood"

II. María de Medeiros tenía nueve años cuando estalló la revolución, pero la retina (сетчатка) de sus ojos de niña mantiene vivos los recuerdos. Sabe que aquellos días marcaron su vida y, cuando los evoca, su mirada se ilumina como si deseara retener el flash back de la infancia. "Mis padres, en abril de 1974, vivían en Viena. No era un exilio político, pero preferían vivir fuera. Con la revolución regresamos a Portugal. Para los niños que lo vivimos a través de nuestros padres era imposible que no nos marcara con recuerdos muy fuertes. Creo que la gran lección que transmite la revolución, es que la democracia no es un hecho adquirido para siempre, que hay que estar muy atentos. Los jóvenes de ahora necesitan pensar sobre el mundo en que vivimos y ayudar a cambiarlo y a mejorarlo.”

III. El rodaje, tan elevado de presupuesto que necesitó la unión de cuatro productoras de diferentes países, comenzó en marzo de 1999 y duró 10 semanas. El guión exigía un despliegue de carros de combate, fuerzas de Ejército y manifestaciones que han tenido a los lisboetas pendientes durante varias semanas. La expectación de esta asombrosa recreación de su historia más reciente era enorme.

IV. La película es el primer largometraje para María como directora aunque había dirigido ya tres cortometrajes. Entre los actores destacan actores de diferentes países, pero son los portugueses los que llevan la palma. Tampoco se pierde en pantalla María de Medeiros que, además de dirigir, interpreta a Antonia, la protagonista femenina de la película, todo un desafío para la actriz portuguesa más internacional.

1
Тип 0 № 2437

Выберите, какое из данных высказываний соответствует содержанию текста.

1) La niña tenía nueve años cuando terminó la revolución, pero la belleza de sus ojos conserva vivos los recuerdos.
2) María de Medeiros tenía nueve años cuando empezó ia revolución, pero sus ojos guardan vivas sus memorias.
3) María de Medeiros tenía nueve años al desencadenarse la revolución pero la profundidad de sus ojos rechaza los recuerdos.
4) La chica tenía nueve años cuando cesó la sublevación, sin embargo la retina de sus ojos de niña mantiene vivos los recuerdos.
Источник: Централизованное тестирование по испанскому языку, 2020

2
Тип 0 № 2438

Выберите, какое из данных высказываний соответствует содержанию текста.

1) No era un destierro político, pero preferían vivir en el extranjero.
2) No era una huelga política, pero era preferible vivir fuera.
3) No era una demostración política pero no preferían vivir en Portugal.
4) No era una protesta política, sin embargo preferían vivir más lejos.
Источник: Централизованное тестирование по испанскому языку, 2020

3
Чтение. Задания на полное понимание текст № 2439

Выберите, какое из данных высказываний соответствует содержанию текста.

1) La desconfianza hacia esta reconstrucción de su historia reciente era enorme.
2) Las dudas en cuanto a esta restauración de su historia reciente era enorme.
3) La tristeza ligada con esta maravillosa encarnación de su historia reciente era enorme.
4) La expectativa de la sorprendente reconstitución de su historia no tan lejana era muy grande.
Источник: Централизованное тестирование по испанскому языку, 2020

4
Чтение. Задания на полное понимание текст № 2440

Выберите завершение предложения в соответствии с содержанием текста.

 

Está segura de que aquel tiempo señaló su vida, y al recordárselo sus ojos brillan como si ...

1) deseara olvidar el flash back de la niñez.
2) deseara transmitirnos el flash back de la infancia.
3) prefiriera borrar el flash back de su niñez.
4) quisiera fijar el flash back de la infancia.
Источник: Централизованное тестирование по испанскому языку, 2020

5
Чтение. Соотнесение испанского текста с его переводом на русский язы № 2442

Выберите фрагмент предложения, передающий смысл фрагмента, выделенного в тексте.

 

В абзаце I  — cayó sin muchos esfuerzos de defensa

1) cayó defendiéndose;
2) fue destruido sin tratar de defenderse;
3) triunfó con éxito;
4) luchó con heroísmo para defender el fascismo.
Источник: Централизованное тестирование по испанскому языку, 2020

6
Чтение. Соотнесение испанского текста с его переводом на русский язы № 2443

Выберите фрагмент предложения, передающий смысл фрагмента, выделенного в тексте.

 

В абзаце IV  — llevan la palma

1) actúan como los demás;
2) no atraen a los espectadores;
3) sobresalen en la interpretación;
4) interpretan todos los papeles.
Источник: Централизованное тестирование по испанскому языку, 2020
1) la tomaría como mujer y posiblemente por esta razón, sus padres no le permitían que se juntara con otros niños.
2) se casaría con ella y puede ser por ello, sus padres no le impedían juntarse con otros niños.
3) se casaría con ella y éste era el motivo por el cual sus padres no estaban en contra de que se juntara con otros niños.
4) se casaría con ella y quizá por ello, sus padres tenían clara la idea de dejarla juntarse con otros niños
Спрятать пояснение

Пояснение.

Para los niños que lo vivimos a través de nuestros padres era imposible que no nos marcara con recuerdos muy fuertes.

 

Правильный ответ указан под номером 1.

Источник: Централизованное тестирование по испанскому языку, 2020